O cabo mostrado aqui suporta tanto o controle de fluxo xOn/xOff (DC1/DC3) quanto RTS/CTS (controle de fluxo por hardware) e, portanto, deve funcionar na maioria dos casos.

No entanto, se você tiver certeza de que sua máquina CNC não usa controle de fluxo ou precisa apenas de xOn/xOff, você também pode usar o cabo mais simples.
Esquema aqui